Замуж в Америку, или e-mail в судьбе программистов. Как мы переехали в Америку - Людмила Алексеевна Кузьмина

работе, мой обеденный перерыв закончился... Я желаю тебе всего самого наилучшего и надеюсь услышать тебя завтра. Роджер. Света приехала ко мне. Мы много разговаривали, смотрели фотографии и она написала и отправила Роджеру большое письмо. Среда. 8 июля. Лида Роджеру. Привет, мой друг! Светлана у меня. Она прочитала твое письмо и сейчас напишет ответ. Мой компьютер переведет его и отправит тебе. Если ты дома и прочитаешь его, то можешь сразу ответить. Привет от Алены и Барсика. Письмо от Светы. Добрый день мой новый друг Роджер. Лидия прислала мне два твоих письма и фотографии. Мне очень понравились фотографии. Такая красивая природа и вы с сыном очень похожи. Озеро такое большое, похоже на море! Я буду хранить их до нашей встречи. Постараюсь ответить на оба твои письма. Ты спрашиваешь меня о моей семье. Я уже писала, что живу с родителями. Они работают. Папа в строительной организации, мама в торговой. Младший брат учится в строительном институте. Я родилась в Симферополе и живу здесь. Симферополь столица Крыма. Это большой город, в нем живет 370 тысяч человек. Когда ты приедешь в Крым снова, я покажу тебе все красивые улицы в нашем городе. Ты знаешь, что сейчас на Украине проблемы с работой и зарплатой. Так что я временно не работаю и хлопочу по хозяйству, пытаюсь экономить. Ты пишешь, что хочешь купить дом с садом и огородом. А знаешь, как много надо работать в саду и в огороде? Я знаю! Миша много пишет о тебе и о Висконсине и мне тоже хочется все это увидеть. У нас жаркое лето в этом году, но мне еще не удалось побывать на море, но надеюсь на это. У нас много фруктов, я варю яблочный джем и варю русский сок, 'компот'. У нас большой двор и я выращиваю кур из цыплят. Недалеко от нашего дома водохранилище и мы ходим туда вечером, чтобы поплавать в его теплой воде. Там еще можно ловить рыбу. Я люблю активный отдых и в лесу и на море. Конец июля лучшее время для отдыха в Крыму. Я буду ждать письмо от тебя. Ты сообщай мне, когда будешь посылать письмо по регулярной почте. Наши почтальоны не очень аккуратно работают и я буду встречать почтальона и спрашивать про письмо. До свидания и жду от тебя ответа. Я буду ночевать у Лиды и рано утром поеду домой. Поговорим позже. Светлана. Светлана уехала сегодня. Они с Роджером успели обменяться несколькими письмами. 9 июля Лида Роджеру. Дорогой Роджер, Сегодня утром Светлана уехала от меня домой, в Симферополь. Она получила твое письмо и была ему очень рада. Она будет ждать твое письмо по регулярной почте. Она будет думать о планах на будущее... она приедет ко мне через пару недель вместе с братом, чтобы поплавать в море и переписываться с тобой. До свидания мой друг. Привет Мише. Скажи Мише пусть не грустит, скоро мы будем вместе! Вечером мне звонил Стивен. Он сказал мне много слов поддержки. Скажи ему спасибо от меня при встрече. Я буду молиться и надеяться на лучшее. Лида, Алена и Барсик. Света написала Роджеру, что ей понравилась его фотография. Они с сыном очень похожи и видно, что любят друг друга. Стивен звонил мне и убеждал в том, что Миша должен остаться. Транспортный отдел примет его на работу. Я собиралась брать отпуск. 9 июля Лида Стивену Добрый день мой дорогой друг, Спасибо за звонок и слова поддержки, которые так помогают нам с Мишей. Я звонила Жене. Она, по-прежнему, много работает. Снова собирается ехать в Турцию за товаром. Она затеяла ремонт своей кухни. У них есть маленькая собачка. Денис очень счастлив, играть с ней. Женя передает тебе привет. Она просит передать Мише, чтобы он продолжал искать работу, наша жизнь очень тяжелая. Она мечтает вернуться обратно и начать все сначала. Я молюсь и храню надежду. Мой сын заставляет меня волноваться. Он все время откладывает свой приезд домой. Обещает приехать 12 июля. У меня много работы и я мечтаю об отпуске. Я буду отдыхать с 20 июля по 19 августа. Буду готовиться встречать Мишу. Это будет счастливый день, не смотря ни на что! Мы будем смотреть фотографии и видеокассеты, и мечтать о новой встрече с тобой и Роджером. До свидания и привет от Алены и Жени Мэри и Сэмпсону и конечно, привет всем от Барсика... Твой друг Лида Роджер счастлив, что его фотография понравилась Свете. Ее письма всегда поднимают ему настроение. Четверг 9 июля. Роджер Светлане. Дорогая Светлана, Я пишу тебе это письмо, когда ты уже спишь. У меня здесь 21:20. У меня был очень тяжелый день сегодня и твое письмо помогло мне почувствовать себя немного счастливее. Спасибо! Я рад, что тебе понравились мои фотографии. Я люблю смотреть фотографии. Это помогает мне лучше вспомнить места, где я был. Да, мой сын Боб, похож на меня. Он будет высоким, как я. Мой рост 190 см. Какой рост у тебя? Говоришь, Миша рассказывал тебе обо мне и о Висконсине? Надеюсь, он говорил обо мне хорошо. Вечером мы с Мишей смеялись над 'не нормальными американцами'. Я говорил ему, что может Светлане не понравится такой 'не нормальный американец' как я? Наверное, Лида тоже рассказала тебе обо мне. Светлана, я мечтаю однажды показать тебе Вискансин. Мише нравится здесь и надеюсь тебе тоже понравится. Это лето было очень длинное и жаркое. Кукуруза выросла высотой два метра. Впереди сезон уборки урожая. В Висконсине большие поля кукурузы и сои. Мне тоже хочется иметь хоть небольшой садик и огород. У меня большие планы не будущее. Напиши мне свои планы, каким ты видишь свое будущее. Света, ятак хочу сидеть напротив тебя и говорить обо всем долго-долго... Надеюсь это скоро случится. Я не говорю по -русски, знаю только несколько слов, но, надеюсь, Лида нам поможет. Надеюсь,чтоты благополучно вернулась домой. Передавай от меня привет своей семье. Я очень хочу с ними познакомиться. Буду прощаться. Спокойной ночи. Мои глаза совсем тяжелые и я иду спать.... Всего тебе хорошего Роджер. Глава 63. Мы еще не приняли окончательного решения, то склонялись к тому, что надо возвращаться, то убеждали себя, что надо оставаться. Сейчас решили, что надо возвращаться. Визы будут открывать только в октябре, работа в транспортном отделе уйдет до этого времени, надо будет начинать все с начала, а сил и главное