Портнихи Освенцима. Правдивая история женщин, которые шили, чтобы выжить - Люси Эдлингтон

APMA-B, Höss trial collection, vol. 4, цитируется в Private Lives of the SS.

232

Death Dealer.

233

Видео-интервью Товы Ландсман, VT 10281, Яд ва-Шем.

234

Hiding in N. Virginia, a daughter of Auschwitz, Thomas Harding, Washington Post.

235

С 3 июня 1943 года эсэсовские семьи обязались выплачивать 25 рейхсмарок лагерной администрации за использование труда заключенных женщин у себя дома. Документов, подтверждающих выплаты, не сохранилось. Но в том, что «зарплата» ни разу не дошла до заключенных, можно не сомневаться.

236

В 1974 году Мария Ендрусик, сотрудница Государственного музея Освенцима, брала интервью у женщин, приставленных к домам эсэсовцев и унтер-офицеров в Освенциме. Свидетельницы поделились уникальными историями из частной, домашней жизни эсэсовцев, показав, что они были сложным людьми со своими пороками, а не мифическими демонами в телах людей. Данута Жемпейль рассказала, что Хёсс всегда был очень нежен доме с детьми: «Со мной он никогда не разговаривал. Всем занималась фрау Хёсс. Это хорошо, потому что я очень его боялась». Private Lives of the SS.

237

Рудольф очень любил своих детей. В последнем письме Хедвиге он просил ее «научить детей настоящему гуманизму». То, что такое желание выразил известный убийца и расист, это случайная ирония или надежда, что дети не повторят его ошибок? Death Dealer.

238

Показания Дубиля.

239

Кмака застрелили 4 сентября 1943 года, чтобы прикрыть сотрудничество СС и Освенцима с черным рынком – надо было заткнуть свидетеля коррупции.

240

Грёнке заправлял лагерной мастерской по изготовлению одежды (нем. Bekleidungswerk Stätten-Lederfabrik), расположенной в здании, где раньше был кожевенный завод.

241

Подписанные документы хранятся в архивах Мемориального музея Холокоста.

242

Рассказано Райнером Хёссом, приведено в презентации Auschwitz. Not Long Ago. Not Far Away., Robert Van der Pelt, accessed 10.2.20. The Buttons in the «Auschwitz. Not long ago. Not far away», exhibition – YouTube.

243

Показания Янины Щурек, APMA-B Statements Collection, vol. 34.

244

Auschwitz Chronicle.

245

Из переписки с доктором Лор Шелли, Тауберская библиотека Холокоста; Criminal Experiments on Human Beings.

246

Показания Флоры Нойман, The Union Kommando in Auschwitz.

247

Показания Оры Алони, урожд. Борински, Auschwitz – The Nazi Civilisation. Ора сказала, что это «ангел смерти» запросила эту особую куклу; так прозвали известную жестокостью Ирму Грезе.

248

Five Chimneys.

249

People in Auschwitz.

250

KL Auschwitz Seen by the SS.

251

Суд над Хёссом, vol. 12, card 178, приводится в KL Auschwitz Seen by the SS.

252

Мария Штромбергер, показания на суде Хёсса.

253

Речь Генриха Гиммлера перед СС в Познане 4 октября 1943 года, Documents on the Holocaust.

254

Показания Сони Фритц, Criminal Experiments on Human Beings.

255

«Таймс», февраль 2019 года, «Восточная Германия «закрыла глаза» на военных преступников Освенцима», Оливер Муди. https://www.thetimes.co.uk/article/east-germany-turned-a-blind-eye-to-auschwitz-war-criminals-s9lg7tl8j.

256

Цитируется в Auschwitz. Not Long Ago. Not Far Away.

257

Интервью журналиста Уве Вестфаля 1985, Fashion Metropolis Berlin.

258

Техно-сержант СС Роберт Зирек, показания перед Робертом Мулкой.

259

Доктор Кремер был среди приглашенных на тот ужин и записал меню в свой дневник 23 сентября 1942 года. KL Auschwitz Seen by the SS.

260

Неопубликованная рукопись «Воспоминания об Освенциме и моем шурине Рудольфе Хёссе», цитируется в Das Erbe des Kommandanten, Rainer Höss.

261

Das Erbe des Kommandanten.

262

People in Auschwitz.

263

Gästbuch der familie Höß 1940 Auschwitz – 1945 Ravensbrück, Yad Vashem 051/41, 5521.

264

Детали Золахютте, согласно невероятному фотоальбому, составленному адъютантом Карлом Хёкером; сейчас альбом хранится в Мемориальном музее Холокоста. Как ни странно, бывшая заключенная Освенцима доктор Лор Шелли, собравшая и опубликовавшая воспоминания многих выживших, в том числе из «Верхнего ателье», после войны получила некоторые семейные вещи благодаря ходатайству Хёкера к тем, кто эти вещи спрятал. После войны он стал уважаемым гражданином Любекка, родного города Шелли. Post-Auschwitz Fragments.

265

Показания Герты Фукс, The Union Kommando in Auschwitz; Langbein, People in Auschwitz.

266

Письмо Хелены Кеннеди, урожд. Хохфельдер, члену оркестра Лили Мате, Образовательный центр Холокоста, Университет Хаддерсфилда.

267

Memory Book.

268

Death Dealer.

269

Штромбергер, показания с суда над Хёссом 1947 года.

270

Эта версия истории рассказана внуком Хедвиги Райнером Хёссом, Das Erbe des Kommandanten.

271

Из переписки Рудольфа Хёсса и психиатра Г.М. Гилберта, Death Dealer.

272

Показания полиции, цитируются в Eine Frau an seine Seite.

273

Из переписки доктора Ханса Мюнха с Лор Шелли, Criminal Experiments on Human Beings. Согласно истории, рассказанной в книге Роберта Джея Лифтона «The Nazi Doctors», он взял себя в руки в достаточной степени, чтобы дописать диссертацию о брюшном тифе, провести ряд экспериментов с тифом над заключенными и поучаствовать в отборе заключенных, отправляемых в газовые камеры.

274

Немецкое издание книги Германа Лангбайна «People in Auschwitz», принадлежавшее Хедвиге Хёсс.

275

Речь Познана 4 октября 1943 года, Documents on the Holocaust.

276

The Private Heinrich Himmler, Katrin Himmler and Michael Wildt (eds.).

277

Транскрипт суда над Хёссом, 1946 год.

278

People in Auschwitz.

279

Eine Frau an seine Seite.

280

People in Auschwitz.

281

Показания четырнадцатилетней Александры Ставарчик, Private Lives of the SS.

282

People in Auschwitz.

283

Показания четырнадцатилетней Владиславы Ястржембской, Private Lives