Шпаргалка для ленивых любителей истории. Комплект из 3 книг - Александра Маринина

2

«Король Иоанн», акт II, сцена 1.

3

Шекспир У. Ричард II (пер. М. Донского), акт V, сцена 4. Полн. собр. соч. в 8 томах. – М., 1958 г. Т. 3.

4

«Ричард II», акт II, сцена 1.

5

«Ричард II», акт I, сцена 4.

6

«Ричард II», акт II, сцена 1.

7

«Ричард II», акт II, сцена 2.

8

«Ричард II», акт II, сцена 3.

9

Шекспир У. Генрих IV. Часть первая (пер. Е. Бируковой), акт I, сцена 2. Полн. собр. соч. в 8 томах. – М., 1958 г. Т. 3.

10

Шекспир У. Генрих V (пер. Е. Бируковой), акт I, сцена 1. Полн. собр. соч. в 8 томах. – М., 1958 г. Т. 3.

11

Кстати, интересно, почему он не принц Уэльский? Или он изначально был Уэльским, а когда власть сменилась, это звание у него отобрали и нарекли Вестминстерским? Сложно у англичан было с прозваниями и титулами, имена-то все больше одни и те же у высокородных лиц, надо же как-то их различать, чтобы не путать, вот и давали им всякие дополнительные имена, но чаще и вовсе пользовались одними только титулами.

12

Шекспир У. Ричард III (пер. А. Радловой), акт II, сцена 2. Полн. собр. соч. в 8 томах. – М., 1958 г. Т. 1.

13

«Ричард III», акт III, сцена 5.

14

Шекспир У. Генрих VIII (пер. Б. Томашевского), акт II, сцена 3. Полн. собр. соч. в 8 томах. – М., 1958 г. Т. 8.

15

«Генрих VIII», акт II, сцена 4.

16

Болезнь обмена, проявляется нервно-психическими расстройствами, гемолитическими кризами, повышенной чувствительностью кожи к свету. – Примеч. ред.

17

О династии Капетингов читайте в книге “Шпаргалка для ленивых любителей истории #2. Короли и королевы Франции. 987 – 1498 гг.

18

ПТСР – посттравматическое стрессовое расстройство. – Прим. ред.