Феи в Дублине! - Аня Вагнер
– Ух ты, – выдохнул он и положил конфету себе в рот. – Так говоришь, у твоего отца своя фабрика сладостей?
– Что-то в этом роде, – с улыбкой ответила я, забирая покупки, и двинулась к двери.
– Заходите ещё! – крикнул вслед Джеймс. Его язык почернел, точно вороново крыло. – И папу своего приводи. Может, скооперируемся, будем сотрудничать.
Выходя на улицу, я читала этикетку на кульке с маршмеллоу:
Пастилки для призыва фей
Основные ингредиенты: лепестки фиалок и масло лаванды.
Содержит натуральные экстракты календулы и колокольчика.
Положить у любого проточного водоёма, желательно у водопада. Моментальное появление феи не гарантировано, возможно, придётся подождать дольше, чем можно было бы предположить.
Осторожно: при неправильном использовании образуется большая пена!
Не предназначено для употребления в пищу.
Держать подальше от не-магентов.
Я закрыла за собой дверь кондитерской и улыбнулась Коннору, который ждал меня снаружи, но спросить ни о чём не мог, потому что рот у него был занят фаджем. Неужели вызвать фею настолько просто?
Я начала кормить Селмора попкорном и, бросив быстрый взгляд на чарочасы, скомандовала:
– Гленда, проверь, пожалуйста, план города. В Дублине есть водопад?
– Ошибка поиска, – отчеканила часовая ведьма. – Во всяком случае, естественных водопадов тут точно нет. Но есть искусственный – в садах Айви.
– Давай с него и начнём, – решила я.
– Да, хороший выбор, – согласилась Гленда.
Когда мы вышли из автобуса на остановке «Сады Айви» и направились в маленький парк, начало уже темнеть и вокруг почти никого не было.
Селмор превратился обратно в лемурёныша – ему не терпелось размять лапки и побегать по газону. Очень довольный, он носился по травке туда-сюда и вилял хвостом.
– К водопаду направо, – сообщила Гленда.
– А зачем тебе нужен именно водопад? – спросил Коннор.
– Вот, сам прочитай. – Я передала ему кулёк с пастилками.
– «Положить у любого проточного водоёма, желательно у водопада»? – вслух прочёл Коннор и с сомнением посмотрел на скалу, возвышающуюся в конце дороги, с которой в небольшой прудик стекала вода. – Думаешь, этого будет достаточно?
– Диких водопадов в городе вообще нет, – буркнула Гленда.
– Ладно, ладно, – примирительно сказал Коннор. – Но ведь тут так же сказано «желательно». Я бы положил у естественного водоёма с проточной водой.
– Это где же, например? – ехидно поинтересовалась Гленда.
– У реки. Где же ещё? – Коннор пожал плечами.
– Но мы уже пришли к водопаду. Хотя бы попробуем. – Я забрала у него пакетик и открыла его. В нос мне ударил терпкий цветочный аромат – так же пахло наше школьное мыло. Пастилки были мягкие, как вата, и липкие, как сахар.
– «Внимание! – прочитала я крошечную приписку на обратной стороне. – Лишь тот, кто положит пастилку у воды, сможет увидеть призванную фею».
Я выудила из кулька два кусочка и один дала Коннору. Мы положили их на скалу у водопада.
– И что теперь? – спросил Коннор, который огляделся по сторонам в ожидании появления феи. – Где они? Или они уже здесь, просто я их не вижу, потому что я не магент?
– Нет-нет, дело не в этом, – успокоила я его. – Феи свободно путешествуют между мирами, их может увидеть каждый. Наверное, просто должно пройти какое-то время, прежде чем появится первая фея. – Я шагнула ближе к водопаду. – Может, пройдут дни? – Я перегнулась через ограждение и уставилась на водопад. Бурная вода падала и падала. Я ничего не могла в ней разглядеть, кроме собственного отражения. Я снова откинулась назад. Тут моё отражение вдруг последовало за мной и выскочило из водопада.
– А-а-а-а-а! – одновременно завопили от страха я и моё отражение. Я покачнулась и налетела на Коннора, который тут же меня подхватил.
– Это что такое? – Он недоумённо уставился на моё отражение, которое, вполне себе живёхонькое, перелезло через ограждение и отжало воду с волос.
Гленда застонала:
– Вот вам, деточки, задачка: кто появится, если призвать фею? Вариант А: фея? Вариант Б: фея? Или же вариант В: фея?
– Так ты… ты настоящая… фея? – заикаясь, недоверчиво спросил Коннор.
Девочка, выбравшаяся из воды, была удивительно похожа на меня. Только гораздо меньше ростом, наверное, мне по локоть. У неё были такие же чёрные волосы и чересчур крупные уши. Она была в джинсах и толстовке с разрезом на спине, из которого торчали длинные стрекозиные крылья. Сейчас она упёрла руки в бока и грозно на нас наступала.
– Вы, видно, совсем спятили? Вызывать меня из королевства Сид, когда такое творится! О чём вы вообще думали?
– Обалдеть, самая настоящая фея, – прошептал Коннор.
– Ой, матушка моя! – Фея вздохнула. – Вы каждый раз так голову теряете, когда видите фею? – Затем она набрала побольше воздуха и улыбнулась Коннору. – Привет, меня зовут Аруна. А ты у нас кто?
К моему облегчению, Коннор немного собрался и улыбнулся фее в ответ:
– А я Коннор, Коннор Мак…
– Аруна? – перебила его я. – Неужели это ты любимая фея Финна Маккула? Он упоминал, что ты очень похожа на меня.
Аруна придирчиво меня оглядела:
– Ну, что-то есть, да. А чего-то нет. Крыльев, например. А куда же делся великанчик? И откуда ты его знаешь?
– Он сейчас в железнодорожном туннеле под Феникс-парком, – нерешительно проговорила я.
Аруна взяла кусочек лакомства со скалы и отправила его себе в рот, по-прежнему не спуская с меня глаз.
– А зачем это Финну понадобилось лезть в туннель? Он там вообще помещается? – поинтересовалась она, жуя.
– Он спит, – уклончиво ответила я.
Фея недоверчиво посмотрела на нас:
– Вы, собственно, зачем меня призывали-то? Сразу говорю: желания я могу исполнять только раз в месяц, и только те, что не завязаны на жажде наживы. Вы в этом месяце уже загадывали желание?
Мы с Коннором потрясли головами. Селмор, носившийся по лугу, подбежал к нам и замер в изумлении. Он ошеломлённо смотрел то на Аруну, то на меня, а потом вскарабкался мне на плечо.
– У нас и нет никаких желаний, – сказала я и погладила Селмора по влажной шёрстке. – Ты где это был, Селмор?
– Я тритона хотел поймать, да не вышло, – пожаловался мой волшебный помощник.
Аруна чуть прищурилась:
– У вас есть говорящие животные и в часах сидит какая-то балаболка, вы не собираетесь загадывать желания, но тем не менее призвали меня? Зачем?
– Нам нужна твоя помощь, – сказала я. – Я магент и должна выполнить секретное поручение.
Аруна была впечатлена:
– И что же это за поручение?
– Мне нужно найти ключ
