Прими мою печаль - Мелинда Ли

Отпустив Люка, Бри чмокнула Адама в щеку. Его рваные джинсы и вылинявшая футболка были испачканы в краске. Вообще-то Адам был крайне успешным художником, хотя по его выбору одежды догадаться об этом было сложно. Его совершенно не привлекали новенькие, модные вещи – да он всю жизнь водил один и тот же древний форд бронко, а жил в переоборудованной конюшне, которую купил исключительно потому, что там был очень приятный естественный свет. Деньги Адам тратил на Эрин и детей. Для Эрин он купил ферму – она хотела этого всю жизнь, но никогда не могла бы себе позволить на зарплату, которую она получала за работу парикмахером. В каком-то смысле Адам был куда лучшим братом, чем Бри была сестрой. Но ведь они и росли вместе. С детства у них была связь, которой Бри была лишена.

А еще – и она почему-то раньше об этом никогда не думала – скорее всего, это значило, что и смерть Эрин он переживает куда тяжелее, чем сама Бри.

Что ж, никогда не поздно узнать что-то новое, философски рассудила Бри. Вот только учиться ей надо быстрее. Иногда жизнь преподносит уроки, когда уже слишком поздно.

– Мойте руки. Ужин почти готов, – Дана достала из духовки две домашних пиццы и принялась ловко резать их на ровные кусочки, словно заправский шеф-повар.

Бри вымыла руки в кухонной раковине, краем глаза рассматривая одежду Даны: черная шелковая блузка, расклешенные джинсы, туфли на каблуке.

– Тебе идет.

– У меня свидание, – сообщила Дана, раскладывая пиццу по тарелкам с помощью лопаточки.

– Ну-ка, колись. С кем? – Бри достала из холодильника банку содовой.

– Мы просто выпьем кофе, – Дана пожала плечами. – Это парень из приложения для знакомств.

– Серьезно? – вскинула брови Бри. – Приложение для знакомств?

– Ты, конечно, не поверишь, но Грейс-Холлоу небогат на романтические встречи, – с мертвецки серьезным лицом парировала Дана. – Не каждой девушке везет в первый же день встретить красавчика.

– Ладно, уела, – насмешливо фыркнула Бри. Ее отношения с Мэттом и правда оказались полнейшей неожиданностью – для самой Бри уж точно. – Только будь осторожнее. И пришли мне его фотографию и телефон.

– Мы встретимся в кофейне. Я поеду пораньше, так что он не узнает, где я припарковала машину, – Дана поддернула штанину джинс, демонстрируя пистолет в кобуре на лодыжке. – И я хорошо подготовилась.

– Ладно. Верю, что ты разберешься, – Бри вернулась к столу и присоединилась к детям и Адаму.

Дана всегда говорила, что после стольких лет беготни за преступниками она только рада пожить мирной жизнью с Бри и детьми. Из-за этого Бри иногда забывала, скольким Дане пришлось пожертвовать только для того, чтобы помочь ей. Должно быть, иногда ей было одиноко.

– Ты не переоделась, – нахмурилась та. – Ты сегодня собираешься вернуться на работу?

– Мы с Мэттом установим слежку за домом подозреваемого, – Бри раздумывала, может ли она оставить Кайлу на Люка. Ему уже шестнадцать, и в теории он достаточно взрослый для того, чтобы проследить за своей младшей сестренкой. И все же она не могла до конца решиться – ее племянники пережили слишком многое, чтобы к ним можно было подходить с обычными мерками.

– Я могу отменить свидание, – предложила Дана.

– Я не хочу, чтобы ты его отменяла, – начала было Бри. Черт, сначала ей нужно было спросить Дану, а потом уже соглашаться на эту слежку. Она сразу предположила, что та сегодня свободна, и со стороны Бри это было эгоистично.

– В этом нет нужды, – вмешался Адам. – Я побуду с детьми.

Бри благодарно улыбнулась.

– Спасибо, Адам. Я подготовлю Кайлу ко сну перед уходом.

– Но я не хочу спать! Я хочу остаться с Адамом и Люком!

Бри подавила желание тут же сказать «нет». Да, завтра Кайле нужно было в школу, но почему бы не сделать исключение? За свою недолгую жизнь она уже столько всего потеряла. Иногда можно и разрешить ей лечь спать попозже. Конечно, это не самый значительный повод для счастья, но в последнее время у Кайлы таких поводов было немного.

– Хорошо, – согласилась Бри. Все равно ее племянница наверняка уснет где-нибудь на диване.

Заметно повеселевшая Кайла радостно щебетала весь ужин. Бри тем временем расспрашивала Люка, как он провел день. Как и всегда, он не желал особенно вдаваться в подробности, и Бри приходилось чуть ли не клещами тащить из него слова.

Когда пицца подошла к концу, Бри и Адам начали прибираться на кухне, а Дана поправила волосы, подкрасила губы и упорхнула на свидание.

Закончив, Бри попрощалась с детьми и вышла, прихватив по пути ветровку.

– Выберите фильм, – бросил Адам через плечо, выходя вслед за ней на крыльцо. Над горизонтом низко висело солнце, отбрасывая на землю длинные тени. На небо потихоньку наползали темные облака.

– Приближается шторм, – Адам сунул руки в карманы и прищурился, задрав голову вверх.

– Еще раз спасибо.

– Тебе необязательно меня благодарить. Мы же семья, помнишь?

– Да. Семья, – Бри взглянула ему в лицо. – И поэтому я хочу извиниться. Уже два месяца прошло, как ты попросил сходить с тобой в наш старый дом, а я этого избегаю, как могу. Прости.

В марте Адам ошарашил ее известием о том, что купил эту старую развалюху, которая когда-то была домом их детства, и которую, по-хорошему, давно следовало бы снести. Тот самый дом, в котором двадцать семь лет назад их жизнь изменилась навсегда и бесповоротно.

Место, в котором отец убил их мать.

Бри отвела взгляд в сторону, и тут же осознала, что опять пытается сбежать. Она заставила себя посмотреть Адаму прямо в глаза.

– Я все понимаю, Бри, – его ореховые глаза – точно такого же цвета, как и у нее самой – смотрели внимательно и серьезно. – Я не хочу тебя заставлять туда идти. Прости, что я вообще об этом просил. Это было эгоистично. Я тогда не понимал, как это для тебя сложно. Ты ведь помнишь все, что случилось.

Адам тогда был еще младенцем. Всю жизнь он отчаянно хотел вспомнить о родителях хотя бы что-то.

– Даже не пытайся извиняться. Мне нужно туда сходить. Нужно встретить свой страх лицом к лицу. Я просто никак не могу набраться смелости.

Бри почувствовала, как несмотря на ужас, льдом сковавший ее внутренности, к лицу прилил жар. Ей было стыдно за собственную трусость, за то, что сама мысль о возвращении в тот дом наполняла ее таким страхом.

Адам положил ладонь ей на плечо.

– Все в порядке. Дом никуда не денется. Мы пойдем, когда ты будешь готова.

За последние четыре месяца они сблизились. Адам всегда был довольно эмоционально холодным человеком – защитный механизм, который он выработал с годами, вроде привычки Бри контролировать все на свете. Но когда Бри вдруг возникла из ниоткуда и потребовала места в его жизни и помощи с детьми, Адам отозвался немедленно.

– Я обещаю, скоро мы туда сходим.

– Этого мне достаточно, – и он ушел обратно