Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми
Оказавшись в безопасности, Фан Му сделал глубокий вдох. Когда несколько часов назад он вступил в пещеру, то практически не рассчитывал выйти оттуда живым; последние события казались ему нереальными, но возможно – возможно! – они все-таки выберутся из этой переделки.
– Как вы меня нашли?
Чжен Линь, похоже, его не услышал. Он тяжело дышал – его лицо было бледным – и не сводил глаз с Маленького Чжана. Молодой полицейский лежал на полу, зажимая правой рукой красное пятно, быстро расползавшееся у него на животе. Кровь струилась у Маленького Чжана между пальцев.
– Рана тяжелая? – торопливо спросил Фан Му.
– Я в порядке. – Это стоило ему последних сил, но Маленький Чжан сумел сесть. Он обхватил руками живот. – Пуля прошла насквозь. Жить буду.
Охваченный чувством вины, Фан Му смотрел, как бледное лицо Маленького Чжана сморщилось от боли.
– Мне так жаль! Спасибо, огромное вам спасибо… – Фан Му не знал, что сказать.
– Да заткнись ты ради бога! – рявкнул Чжен Линь. – Где девочки?
Профайлер кивнул в сторону форм для отливки, потом окинул взглядом цех. Справа от себя он увидел ковш – из него торчали дрожащие детские ноги. К счастью, стенки ковша были достаточно толстыми, чтобы защитить девочек от перекрестного огня.
– Они там. – Фан Му указал на ковш. – Пока что в безопасности.
– Кто они такие? – спросил Чжен Линь, отрывая от рубашки лоскут, чтобы перевязать Маленькому Чжану рану. – И что тут вообще происходит?
– Дело Старого Сина оказалось связано с международной торговлей людьми. Эти девочки – жертвы преступников. Их держали в пещере Хвост Дракона, – ответил Фан Му, пытаясь говорить как можно короче. – Я подслушал, что за этим стоит некий начальник Льян.
– О? – Чжен Линь с Маленьким Чжаном обменялись многозначительными взглядами. – Значит, правильно мы ввязались в драку.
Повернувшись к Фан Му, Чжен Линь широко улыбнулся; его глаза засветились. Быстро проверив пистолет, он сказал:
– Я уже вызвал подмогу. Их осталось трое, нас тоже: я, ты и Юн Хай.
Маленький Чжан попытался подняться.
– А ты лежи смирно, не шевелись. – Чжен Линь властным жестом прижал его к земле. – Мы с ними легко справимся… – Он сделал паузу и выпрямил спину. – Надо вытащить девочек отсюда.
В этот момент Юн Хай выкрикнул с другого края цеха:
– Босс!
Чжен Линь повернулся в его сторону и увидел, что тот показывает на потолок у них над головами. Фан Му поглядел туда же, и его глаза в ужасе распахнулись.
Ковш, в котором прятались девочки, оторвался от пола. Цепь, свисающая с одного из кранов, тащила его вверх.
Фан Му вскочил на ноги, но только он пошевелился, как град пуль ударил в формы, за которыми они прятались, с громкими металлическими щелчками. Фан Му рухнул назад; пуля пролетела ровно в том месте, где за миг до того находилась его голова. В отчаянии он повернулся к Чжен Линю. Что теперь делать?
Девочки в ковше поняли, что происходит, и начали кричать. Спустя несколько секунд их крики стали еще громче.
Фан Му стиснул зубы и выглянул наружу.
Ковш начал раскачиваться, наклоняясь и грозя выбросить девочек. Те отчаянно цеплялись за края, но по одной падали в большую форму под ковшом.
Положение ухудшалось стремительно. С громким ревом вспыхнули печи; Фан Му ощутил, как от страха все сжалось у него внутри.
Враги добрались до пульта управления машинами.
Чжен Линь схватил Фан Му за руку и громко спросил:
– Что происходит?
Фан Му, трясясь всем телом, с трудом сумел выдавить:
– Они в форме… жидкая сталь… их сейчас…
Хотя Фан Му говорил невнятно, Чжен Линь сразу понял, и его зрачки расширились. Бесценные секунды утекали; они молча глядели друг на друга.
– Ублюдки! – выкрикнул наконец Чжен Линь, поднимая пистолет и готовясь встать. Но подняться ему не удалось – как только его голова показалась из укрытия, на нее обрушились пули, заставив полицейского снова скорчиться за грудой форм. Их загнали в угол.
Фан Му отчаянно заставлял себя думать. Он должен вытащить девочек из формы – или их зальет кипящая сталь температурой полторы тысячи градусов.
Ковш издал громкий металлический щелчок и перестал подниматься. Теперь он навис над одной из печей. С ревом раскаленная докрасна кипящая жидкая сталь потекла в его раскрытую пасть.
Чжен Линь поглядел вверх; грудь полицейского бурно вздымалась от охватившего его ужаса.
– Юн Хай, стреляй! – Он вскочил на ноги и открыл огонь в направлении входа.
Юн Хай выскочил из укрытия и тоже начал пальбу.
Нападавшие палили в ответ. Когда огонь стих, двое мужчин у входа были изрешечены пулями. Спотыкаясь, оба сделали еще по шагу вперед, а потом замертво упали на землю.
Пуля зацепила Чжен Линя за щеку, оставив длинный кровавый след; Юн Хая ранили в правую руку, но это их не остановило. Оба полицейских побросали пистолеты с пустыми обоймами и ринулись к центральной платформе.
Фан Му уже подбежал к форме для отливки. Он запрыгнул на платформу и посмотрел вниз на девочек. Положение казалось безнадежным.
Дно формы представляло собой полукруг диаметром около трех метров. Проблема заключалась в глубине – не меньше четырех метров. Девочки толкались внутри, пытаясь дотянуться до края, но их руки были слишком далеко.
Фан Му поднял глаза. Ковш уже наполнился кипящей сталью. Теперь он медленно двигался по рельсам, неуклонно приближаясь к платформе.
Терять время было нельзя. Профайлер спрыгнул в форму, присел на корточки возле стены и подсадил первую девочку себе на плечо. Потом подтолкнул ее вверх.
– Еще! – крикнул ему Чжен Линь. – Выше!
Ноги у Фан Му тряслись, но он продолжал тянуться к краю. Девочка скользила вверх… но этого было недостаточно.
Чжен Линь лег на живот у края формы, пытаясь ухватить ее за руки, однако расстояние оказалось слишком велико.
Стиснув зубы, Фан Му продолжал толкать. Он не видел, что происходит у него над головой, но вес девочки у него на плече подтверждал, что она еще не дотянулась до Чжен Линя.
Разум молодого человека метался в поисках решения. Драгоценные секунды истекали.
Внезапно над Фан Му и девочками нависла тень. С громким стуком сначала один, потом второй, а потом и третий полицейский попрыгали внутрь формы. Теперь на дне собралось восемь человек, и пространства для маневра почти не осталось.
Чжен Линь оттолкнул одну из перепуганных девочек в сторону, без слов присел на корточки и хлопнул себя по плечу:
– Фан Му, забирайся!
– Ты… ты уверен? – заколебался профайлер.
– Кончай болтать! Давай! – выкрикнул Чжен Линь. – Другого пути нет.
